battle of anegawa meaning in French
bataille d'anegawa
Examples
- He fought at the Siege of Inabayama Castle (1567), the Battle of Anegawa (1570) and in the battles for the Ishiyama Honganji.
Il participe au siège du château d'Inabayama (1552), à la bataille d'Anegawa (1570) et au siège du Hongan-ji d'Ishiyama. - Yasushige served Tokugawa Ieyasu from a young age, taking part in various battles, such as the Battle of Anegawa and the fight against Takeda Shingen.
Yasushige est au service de Tokugawa Ieyasu depuis son jeune âge et prend part à différentes batailles telle que la bataille d'Anegawa et le combat contre Takeda Shingen. - Under Nobunaga, he took part in a great many battles, including the battle of Anegawa in 1570, and the campaigns against the Ikkō-ikki of Nagashima (1571–1574).
Sous la direction de Nobunaga, il participe à un grand nombre de batailles, y compris la bataille d'Anegawa en 1570, et aux campagnes contre les Ikkō-ikki des Nagashima (1571-4). - He gained distinction at the Battle of Anegawa (1570), helping in the defeat of the armies under the Azai and Asakura clans along with Tokugawa's ally, Oda Nobunaga.
Il se distingue à la bataille d'Anegawa (1570), où il aide à la défaite des armées des clans Azai et Asakura en compagnie d'Oda Nobunaga, allié de Tokugawa. - He served in most of the campaigns of his father, including the Battle of Anegawa (1570), Battle of Mikatagahara (1573), Battle of Nagashino (1575), Battle of Komaki and Nagakute (1584), and Battle of Odawara (1590).
Il sert dans la plupart des campagnes de son père, dont la bataille d'Anegawa (1570), la bataille de Mikatagahara (1573), la bataille de Nagashino (1575), la bataille de Komaki et Nagakute (1584) et le siège d'Odawara (1590).